A NOTE FROM THE MAKER

BEHIND
THE GAME.

red pill · blue pill · there is no spoon

关于 DgA 这个名字

很多年前,我在一家二手书店里翻到一本边角发黄的语言学小册子。书里写到一个早已死掉的希腊字母——Digamma(Ϝ)。它在公元前八世纪以前发 "w" 的音;后来希腊人决定不再需要这个声音,就把它从字母表里删掉了。

但它没有彻底消失:希腊人继续用它当做数字 "6" 的记号,于是它在文字里被淘汰,却继续在数字里活着。

我从那时候起开始用 DgA 做创作的署名。它对我意味着两件事:被语言抛下也无所谓,作品自己会找到它的位置;真正重要的从来不是字母,而是数字。

但说穿了名字只是一个壳。东西做出来才是答案。

"I know kung fu."
— Neo

事情是怎么开始的

Wachowskis《The Matrix》。一个程序员在 1999 年的某个夜里得知他活在一个机器编出的幻觉里。

galgame 把这个 premise 反过来:玩家其实就是在幻觉里。所有的"选择"都是预先写好的。我做了一个隐藏的 *红药丸路径*——只有当玩家做出某种特定操作(不能讲)才解锁。

到那个时候,画面会出绿色代码雨同一段对白,但你看到的是底层的 JS。

制 作 · 关键节点

RED PILL

吃药丸那一段红和蓝两个按钮,玩家必须自己按。但是 *无论按哪个* ,剧情都继续到 pod 醒来。这是 Matrix 的核心讽刺:你以为你在选,其实没的选。

LOBBY

大堂枪战那段,Spybreak 的鼓点踩着每一个慢动作。我做了一个 8 拍 QTE 每拍一个动作。错一拍,子弹打中你。

CODE RAIN

真结局那一刻,绿色代码从屏幕上方往下流。玩家在游戏里看到的所有 sprite 突然变成 0 和 1。

第 2 周 · 红 色 蓝 色 · 你 没 的 选

红药丸 / 蓝药丸是电影史上最有名的"选择"。但我做这一段做到一半发现它其实根本不是选择。无论吃哪颗,剧情都继续往下走。

我决定保留这个讽刺。游戏里两个按钮都点得动、都给反馈、都有红 / 蓝光效但点完之后,下一章都从 pod 里醒来。

这是 The Matrix 的核心嘲弄:你以为你在选,其实没的选。

第 3 周 · 代 码 雨 · 真 结 局

真结局那一刻,Neo 看见整个世界变成代码。

我做了一个全屏 Canvas 动画:1500 颗下落的绿色日文字符,每个字符随机变换、字符间隔越来越紧、最后变成 0 和 1 的纯流。

这一刻所有 sprite 都被 mask 替换你看到的对话角色、背景、菜单按钮全部变成绿色代码组成的形状。屏幕变绿、电脑机箱风扇响起来、Rage Against the Machine 的 Wake Up 起。这是这游戏的最后 90 秒。

"Are you watching closely?"

关 于 双 语

Matrix 的"语言"是英语 + 编程语言。Morpheus 说话像柏拉图、Trinity 说话像黑客论坛、Neo 说话像还没醒的人。中文翻译里我也用三种语体:Morpheus 用书面体、Trinity 用赛博朋克音译、Neo 用大白话。但 Tank 说"Loading kung fu" 那一帧必须保留英文。中文不能翻这种 "loading"。

关 于 音 效

Don Davis 的 score 是 orchestra + 电子。但这部游戏最重要的是 Rage Against the Machine 的 Wake Up——只在真结局响。整部游戏前面 4 个小时玩家听不到任何 RATM。一旦 Neo 说出"There is no spoon"——这首歌的吉他炸开。我做了一个"音乐冷藏库":某些 BGM 只在特定 flag 解锁后才能播放。Wake Up 是其中之一。

关 于 这 一 部

Wachowskis 教我的是:哲学可以做成动作戏。"There is no spoon" 是禅、是柏拉图、是任何一个第三方哲学课的题目。但电影里它是一个孩子用手指头让汤匙弯起来。Galgame 把"想象一颗汤匙"做成了一个 mini puzzle 玩家自己在屏幕上画一根曲线。画对了汤匙弯了。

"These are the things — that — happened — to me."

下一部

兄弟篇 Reloaded 和 Revolutions 没那么有趣我下一个想做的是 Run Lola Run。德国 1998 年的那部,三次重跑同样的 20 分钟 galgame 天然适合重跑。

但说不定下一个根本不是电影。说不定是一首歌、一本书、一段我自己梦见的东西。

Made between failed sleep and morning coffee,
Spring 2026, Beijing. — DgA
EZEKIEL · 25:17